Émilie Jolie (Un Conte Musical De Philippe Chatel)

This version comes with black labels as opposed to [r=908597] with orange labels. This 1983 version is using the original 1979 metalworks for the side A, C and D which were originally cut at Translab, whereas the side B is using a new cut of Alain Morand which was also plated at Disco France, but in 1983. Casting : - Georges Brassens : le hérisson - Robert Charlebois : le lapin bleu - Philippe Chatel : le prince charmant débutant - Louis Chedid : le raton-laveur-rêveur - Julien Clerc : le grand oiseau - Françoise Hardy : la sorcière - Isabelle Mayereau : la baleine de parapluie - Eddy Mitchell : le loup - Henri Salvador : le conteur - Yves Simon : le petit caillou - Alain Souchon : le coq - Sylvie Vartan : l'autruche - Laurent Voulzy : l'âne "Avec l'aimable autorisation des disques Pathé-Marconi pour Julien Clerc et Françoise Hardy, des disques AZ pour Isabelle Mayereau, des disques Phonogram pour Georges Brassens, des disques Barclay pour Eddy Mitchell et des disques CBS pour Louis Chedid" "Je remercie tous ceux qui m'ont aidé à réaliser ce disque : Artistes, Musiciens et Techniciens ainsi que : Catherine, Emilie, Jacques Caillart, Charley Marouani, et particulièrement Henri Salvador. Ce disque leur est dédié." On sleeve, only the songs' titles are shown, but on labels the tracklist is completed with details of all texts, narrated by Henri Salvador (the "conteur" [narrator]). The runouts are stamped except 'PL 37338 A Ʈ' on side A, 'AM' on side B, '37338 C ∗Ʈ' on side C, and, 'l PL 37338 D Ʈ' on side D, which are etched. Manufactured in January 1983, according to Disco France runouts (83 1). The uncredited pressing company is derived from the logo of the group [l=AGI] / Audio Graphic Industries, we can find on the run-out grooves. Disco France was the pressing plant of this group.