нет обложки

Bénin: Musiques Yoruba - Les Voix De La Mémoire = Yoruba Music - Voices Of Memory

Yoruba · 2011

Лейбл	Ocora
Каталожный №	C 560237/38
Формат	2×CD
Дата выпуска	2011-08-00
Страна	Франция
Жанр	Фолк / мир / кантри
Штрихкод	794881994625

Треклист

	Chant De Louanges À Ṣànpọ̀nná = Song Of Praise To Ṣànpọ̀nná
	Chant Dansé Des Novices De Ṣànpọ̀nná Et De Òrìṣà Àgbàjí = Sung Dance Of The Novies Of Ṣànpọ̀nná And Òrìṣà Àgbàjí
	Ayémo Osupa ("Jeu Au Clair De Lune") = Ayémo Osupa ("Game In The Moonlight")
	Ayémo Osupa ("Jeu Au Clair De Lune") = Ayémo Osupa ("Game In The Moonlight")
	Vous Regardez La Mort, Vous La Connaissez = You Look At Death, You Know Her
	Vous Regardez La Mort, Vous La Connaissez = You Look At Death, You Know Her
	Examinez La Situation Pour Bien La Comprendre = Look Carefully At The Situation To Understand It Well
	Examinez La Situation Pour Bien La Comprendre = Look Carefully At The Situation To Understand It Well
	L'Épervier Ne Fait Pas La Guerre Du Feu Pour Périr Par Le Feu = The Sparrowhawk Does Not War With Fire To Perish With Fire
	Nous Avons Lutté Contre La Divinité, Mais Notre Lutte A Échoué = We Fought Against The Divinity, But Our Struggle Was Vain
	Aube De Naa Buuku = Dawn Of Naa Buuku
	Nous, Danseuses De Gbàjà = We. Dancers Of Gbàjà
	Quand Àjàpá M'Appellera = When Àjàpá Will Call Me
	Jeu Des Tape-Cuisses Túntulá = Playing Thigh-Tapping With The Túntulá
	Jeu Du Xylophone Ọ̀tọ́ À Trois Lames = Playing The Ọ̀tọ́ Free-keys Xylophone
	Chant Du Répertoire Wáyà = Song From Wáyà Repertoire
	Chant Du Répertoire Wáyà = Song From Wáyà Repertoire
	Chant Dansé Du Répertoire Ògú = Danced Song From Ògú Repertoire
	Aléjìká (Chant De Louanges) À Ògú = Aléjìká (Chant) To Ògú
	Veillée De Faà = Faà Evening
	Chant De Gẹ̀lẹ̀dẹ́ = Song Of Gẹ̀lẹ̀dẹ́
	Chant De Gẹ̀lẹ̀dẹ́ = Song Of Gẹ̀lẹ̀dẹ́
	Pièce Du Répertoire Àgó = Piece From Àgó Repertoire
	Chant Dansé Du Répertoire Tọba = Danced Song From Tọba Repertoire
	Pièce Du Répertoire Tùlú = Piece From Tùlú Repertoire
	Chant Dansé Du Répertoire Akoto = Danced Song From Akoto Repertoire
	Chant Dansé Du Répertoire Àgbàjá = Danced Song From Àgbàjá Repertoire
	Pièce Du Répertoire Àgó = Piece From Àgó Repertoire
	Pièce Du Répertoire Jẹnjẹlẹ́ = Piece From Jẹnjẹlẹ́ Repertoire
	Chant Dansé Du Répertoire Tọba = Danced Song From Tọba Repertoire

Видео

Участники

Design Concept [Conception Graphique]: Gros & Détails

Edited By: Philippe Malidin

Liner Notes [English Translation]: Jeffrey Grice

Liner Notes [Lyrics - Traduction Réalisée Avec L'aide De]: Joseph Ayekoro

Liner Notes [Text - Contenu Du Chant Établie Par]: Brice Ahounou

Liner Notes [Text - Résumé Établie Avec L'aide De]: Fabien Affo

Liner Notes [Text - Traduction Libre Par]: Fabien Affo

Liner Notes [Text - Traduction Établie Par]: Fabien Affo

Liner Notes [Texte]: Madeleine Leclair

Photography By [Booklet Interior]: Gilbert Rouget

Photography By [Booklet Interior]: Madeleine Leclair

Photography By [Booklet Interior]: Pierre Verger

Photography By [Couverture Extérieure]: Michel Urtado

Photography By [Couverture Extérieure]: Thierry Ollivier

Photography By [Intérieure]: Patrick Gries

Recorded By: Gilbert Rouget

Recorded By: Madeleine Leclair

Компании

: Radio France

: Musée Du Quai Branly

: Harmonia Mundi Distribution

: Radio France

: Arvato Digital Services

Идентификаторы и матрицы

Barcode	794881994625
Label Code	LC 11719
Matrix / Runout	[Arvato Digital Services logo] 54814993/C560237 21
Matrix / Runout	[Arvato Digital Services logo] 54815017/C560238 21
Mastering SID Code	IFPI LP 73
Mastering SID Code	IFPI LB 46
Mould SID Code	IFPI 0796
Mould SID Code	IFPI 0796
Price Code	HM 78x2
SPARS Code	ADD
Rights Society	SACEM SACD SDRM SCAM

Примечания

Enregistrements (Bénin): [a4365009] (1996-1999) et [a945357] (1958, 1969). ℗ Radio France, Août 2011 Made in E.U. Comes in a 19cm x 14cm gatefold cardboard cover with a 98 page book with colour and black and white photographs, detailed notes, and track descriptions in French and English.