Born to Die на виниле: какое издание выбрать

Коротко: если нужно просто слушать — берите обычную версию, на ней тот самый альбом 2012 года целиком и без добавок. Если хотите максимум материала — ищите расширенную версию с дополнительной частью Paradise: там больше песен и больше пластинок. На подарок и на полку хорошо идут цветные и юбилейные тиражи, а вот коллекционного «первопресса» у этого альбома в привычном смысле не существует — и переплачивать за это слово не надо.

Дальше разберём по порядку: почему версий так много, чем они реально отличаются, как понять по карточке, какая перед вами, и что проверить перед оплатой, чтобы не получить не тот набор песен.

Почему у Born to Die так много версий?

Born to Die вышел в 2012 году на Interscope и стал тем альбомом, после которого Лану Дель Рей узнали все. И тут сошлись два обстоятельства, которые и породили нынешний зоопарк изданий.

Первое: альбом появился ровно тогда, когда винил уже вернулся в массовую продажу. Пластинку печатали с самого начала и продолжают печатать до сих пор — тиражей за эти годы накопилось много, и они не одинаковые.

Второе, и главное: почти сразу после выхода появилась расширенная версия с дополнительной частью Paradise. С тех пор в продаже параллельно живут два разных по объёму набора песен. Добавьте цветные тиражи, региональные варианты и юбилейные переиздания — и получится витрина, где десяток позиций называется почти одинаково.

Разобраться в этом несложно, но смотреть надо не на картинку, а на две строки в описании: сколько пластинок и какой трек-лист. Всё остальное вторично. Если хочется общей картины по всей дискографии певицы, у нас есть отдельный разбор — Лана Дель Рей на виниле.

Обычная версия или расширенная с Paradise?

Это главная развилка, и начинать выбор надо с неё.

Обычная версия — это Born to Die в том виде, в каком альбом вышел: «Video Games», «Blue Jeans», «Summertime Sadness», «National Anthem», заглавная вещь. Ровно тот материал, ради которого пластинку обычно и покупают, без посторонних добавок.

Расширенная версия добавляет к альбому вторую часть — Paradise, отдельную порцию песен, вышедшую позже в том же году: «Ride», «Cola», «Gods & Monsters» и другие. Это не пара бонус-треков, подшитых в конец, а самостоятельный блок материала, поставленный рядом с альбомом. Поэтому у расширенного издания и пластинок больше, и играет оно заметно дольше.

Что выбрать? Если Born to Die для вас — конкретный альбом с конкретным настроением, обычная версия честнее: поставили и послушали от начала до конца, никуда не переключаясь. Если нравится вся ранняя Лана и хочется, чтобы Paradise стоял на полке рядом, берите расширенную. Ошибки тут нет ни в одном варианте, есть только несовпадение ожиданий с содержимым.

Ловушка в том, что оформление обеих версий выдержано в одном ключе, и в маленькой картинке на витрине они выглядят почти одинаково. Ориентироваться на обложку нельзя — только на описание.

Как понять по карточке, какая версия перед вами?

Есть три признака, по которым версии различаются железно.

• Число пластинок. У расширенной версии их больше, чем у обычной. Количество дисков всегда указано в карточке — это самая быстрая проверка.
• Трек-лист. Пролистайте список песен. Есть «Ride» и «Cola» — перед вами расширенный вариант. Список заканчивается материалом самого альбома — обычный.
• Слово Paradise в названии позиции. Как правило, расширенные издания несут его прямо в названии. Но полагаться только на это опасно: продавцы сокращают названия по-разному, а Paradise выходил и полностью самостоятельной пластинкой — в ней Born to Die нет вовсе.

Последний пункт — отдельная и очень обидная ошибка. Человек ищет «расширенный Born to Die», видит в названии знакомое слово, покупает — и получает только вторую часть без основного альбома. Проверка трек-листа снимает этот риск за десять секунд.

Цветной винил, пикчер-диски и лимитки: что из этого нужно?

Born to Die — один из тех альбомов, которые издатели любят печатать в цвете, и вариантов за годы накопилось много. Здесь важно понимать простую вещь: цвет пластинки — это вопрос внешнего вида, а не звука. Спор о том, шумит ли цветной винил сильнее чёрного, коллекционеры ведут давно, но применительно к современным тиражам речь идёт о разнице, которую большинство слушателей на домашней системе не ловит. Куда важнее качество конкретного пресса, а оно от цвета не зависит.

Пикчер-диск — история совсем витринная. Картинка печатается на подложке, и претензии к звуку у такого формата возникают чаще, чем у обычных пластинок. Если диск покупается, чтобы его крутить, а не вешать на стену, берите нормальный винил, хоть чёрный, хоть цветной.

Отдельно про «лимитированные» тиражи и магазинные эксклюзивы. Само слово «лимитка» на содержание не влияет никак: песни те же, мастер тот же. Отличается оформление, цвет и иногда комплектность. Стоит ли за это доплачивать — решать вам, но решать осознанно; мы разбирали этот вопрос подробно в материале о том, чем отличается лимитированное издание.

Бывает ли у Born to Die «первопресс»?

В том коллекционном смысле, в каком это слово употребляют про пластинки шестидесятых и семидесятых, — нет.

Тогда за первым тиражом охотились по понятной причине: он резался с плёнки, ближе к источнику, а последующие переиздания делались с копий и часто на другом оборудовании. У релиза 2010-х такой истории нет. Альбом изначально сведён в цифре, все тиражи готовятся из одного цифрового источника, печать не прерывалась. Пластинка первого года выпуска и пластинка, отпечатанная недавно, несут один и тот же материал.

Что тогда влияет на цену? Три вещи: редкость конкретного варианта (цвет, региональный или магазинный эксклюзив, юбилейный набор), комплектность — вкладыши, внутренние конверты, наклейка на плёнке, — и состояние. То есть не «древность», а «какой именно вариант и в каком он виде». Это принципиально другая логика, чем на классическом роке, и на неё стоит переключиться заранее.

Что проверить в описании перед покупкой

Короткий список, по которому стоит пройтись прежде, чем нажимать «купить»:

• Число пластинок в комплекте — главный признак версии.
• Полный трек-лист — есть ли в нём часть Paradise.
• Цвет винила — если для вас это важно; на звук он не влияет, на впечатление от подарка влияет сильно.
• Плотность пластинки — многие современные переиздания печатают на плотном виниле, и если это для вас критерий, ищите указание веса прямо в карточке.
• Страна пресса — у популярного альбома тиражи печатают в разных странах.
• Состояние и комплектность конверта — целы ли вкладыши, не разошёлся ли раскрывающийся конверт, есть ли внутренние конверты.

И общее правило, которое экономит нервы: точное издание всегда сверяйте по описанию карточки и по базе Discogs. У популярного альбома версий десятки, и ни один каталог не расскажет о конкретной пластинке лучше, чем её собственное описание.

Частые ошибки покупателей именно с этим альбомом

Первая и самая массовая — купить по красивому цвету и не получить нужные песни. Цветной вариант чаще всего оказывается обычной версией, и человек, рассчитывавший на Paradise, остаётся без него.

Вторая — перепутать расширенное издание с отдельно изданным Paradise. Слово в названии одно, содержимое разное.

Третья — искать «оригинал 2012 года» и переплачивать за год выпуска. Как разобрали выше, звукового смысла в этом нет.

Четвёртая — не посмотреть на число пластинок. Это одна строка в карточке, и она отвечает на большую часть вопросов сразу.

Пятая — брать вслепую по картинке. Обложки версий похожи настолько, что различить их по превью нереально.

Итог

Выбор здесь сводится к одному вопросу: нужен вам альбом или альбом плюс Paradise. Хотите слушать конкретную вещь целиком — обычная версия. Хотите всю раннюю Лану на полке — расширенная. На подарок берите цветной или юбилейный тираж в хорошем конверте, а на звук ориентируйтесь по качеству пресса, а не по возрасту пластинки и не по цвету. Перед оплатой проверьте число дисков и трек-лист — этого достаточно, чтобы не ошибиться.

Посмотреть, что из изданий Ланы Дель Рей есть у нас в наличии и под заказ, можно на странице Лана Дель Рей в каталоге «Видики». Если хочется копнуть шире — рядом лежат подборки дрим-попа на виниле и поп-музыки на виниле: Born to Die стоит ровно на стыке этих двух полок.

Какие издания этого альбома есть у нас

Вот то, что можно заказать прямо сейчас. Часть лежит на складе и уезжает на следующий день, часть привозим от поставщика под заказ — это видно на самой странице издания, там же актуальная цена.

• Lana Del Rey - Born To Die (2LP)
• Lana Del Rey - Born To Die (LP)
• Lana Del Rey - Born To Die (LP) the paradise edition 1 ПЛАСТИНКА (дополнение)
• США Lana Del Rey - Born To Die (LP)

Частые вопросы

Чем расширенная версия Born to Die отличается от обычной?

Объёмом материала. Обычная версия — это сам альбом Born to Die и ничего больше. Расширенная добавляет к нему вторую часть, Paradise: отдельный блок песен, вышедший позже в том же году. Из-за этого у расширенного издания больше пластинок в комплекте и оно дольше играет. Оформление у обеих версий похожее, поэтому различать их надо по трек-листу и числу дисков, а не по обложке.

Влияет ли цвет винила на звук Born to Die?

На практике для современных тиражей — нет. Коллекционеры давно спорят, шумит ли цветной винил сильнее чёрного, но разница, о которой идёт речь, на домашней системе большинством слушателей не различается. Куда сильнее на звук влияет качество конкретного пресса и состояние пластинки. Цвет стоит выбирать как элемент оформления: для подарка и для полки он решает многое, для прослушивания — почти ничего.

Есть ли у Born to Die первопресс и стоит ли его искать?

В коллекционном смысле — нет. Альбом вышел в 2012 году, изначально сведён в цифре, все тиражи готовятся из одного цифрового источника, а печать не прерывалась ни разу. Пластинка первых лет и свежее переиздание несут один и тот же материал. Переплачивать за год выпуска смысла нет: цену тут формируют редкость конкретного варианта, комплектность и состояние.

Сколько пластинок в издании Born to Die?

Зависит от версии, и это как раз то, что нужно проверять в карточке. У расширенного издания с частью Paradise дисков больше, чем у обычного, — именно поэтому число пластинок работает как самый быстрый способ понять, какая версия перед вами. Точное количество для конкретной позиции всегда указано в описании товара, а сверить издание можно по базе Discogs.

Какую версию Born to Die выбрать в подарок?

Если получатель просто любит альбом, надёжнее обычная версия в аккуратном конверте: никаких сюрпризов с треками. Если хочется, чтобы подарок выглядел нарядно, берите цветной или юбилейный тираж. Расширенную версию с Paradise дарите, когда точно знаете, что человеку нравится и эта часть материала. И в любом случае смотрите на состояние конверта — у подарка это половина впечатления.